ETHNOLINGUISTICS IN THE CONTEXT OF SUSTAINABILITY: THE REMAINING NATIVE LANGUAGES IN THE MUNICIPALITIES OF BENJAMIN CONSTANT AND SÃO PAULO DE OLIVENÇA IN THE ALTO-SOLIMÕES MICROREGION, AMAZONAS STATE
DOI:
https://doi.org/10.56238/arev7n11-157Keywords:
Ethnolinguistics, Language Policy, Indigenous PeoplesAbstract
This research aimed to analyze the future of remaining native languages in the municipalities of Benjamin Constant and São Paulo de Olivença (Alto Solimões/AM), focusing on the assumptions of ethnolinguistics in the context of the sustainability of language policies in higher education. The methodological approach of the research was based on the construction of prospective scenarios (Godet, 2000), made possible by a bibliographic survey. The research results contributed to the identification of five remaining native languages, two in the municipality of Benjamin Constant/AM, Tikuna and Kokama, and three in the municipality of São Paulo de Olivença/AM, Tikuna, Kokama, and Kambeba. It was also found that in both municipalities, there are languages at risk of extinction, namely: Kaixana, Witoto, and Kanamari. Regarding the enrollment of indigenous students in higher education, 1,058 were registered in Benjamim Constant and 2,084 in São Paulo de Olivença (IBGE, 2022). Although these data show an increase in the participation of indigenous people in universities in Amazonas, the future scenario of language policies still seems ineffective in the face of the decrease in young speakers of the mother tongue and written records, such as the creation of teaching materials by native speakers, the training of indigenous teachers, and compliance with the Law of Guidelines and Bases of National Education (Law No. 9,394/1996) by public and private universities. In short, the research contributes to the reflection on public language policy actions aimed at providing inclusive education to keep alive oral traditions and ancestral knowledge that are indispensable for the preservation and revitalization of these languages as cultural and sustainable heritage.
Downloads
References
ALENCAR, Edna F. Políticas públicas e (in)sustentabilidade social: o caso de comunidades da várzea no Alto Solimões, Amazonas. In: Diversidade socioambiental nas várzeas dos rios Amazonas e Solimões: perspectivas para o desenvolvimento da sustentabilidade. Org. Lima, Deborah. Manaus: Ibama, Pro Várzea, p. 59-100, 2005.
ALMEIDA, R. Movimentos indígenas no Alto Solimões. Manaus: EDUA, 2019.
BARROS, José Marcio. Diversidade, sustentabilidade e políticas [livro eletrônico] : o Plano Nacional de Cultura do Brasil e a Convenção da Diversidade Cultural – Belo Horizonte, MG: Observatório da Diversidade Cultural, 2021.
BRASIL. Fundação Nacional dos Povos Indígenas. Funai fortalece II Encontro da Década Internacional das Línguas Indígenas, no Mato Grosso do Sul. [Brasília, DF], [2025]. Disponível em: https://www.gov.br/funai/pt-br/assuntos/noticias/2025/funai-fortalece-ii-encontro-da-decada-internacional-das-linguas-indigenas-no-mato-grosso-do-sul . Acesso em: 30, ago. 2025.
CASTRO, Edna Ramos de; CAMPOS, Índio. Formação Socioeconômica da Amazônia. Belém: NAEA, 2015. 640 p.: il.; 22 cm - (Coleção Formação Regional da Amazônia, v.2)
CIMI. Relatório: Violência contra os povos indígenas no Brasil. Brasília: Conselho Indigenista Missionário, 2015.
FISHMAN, Joshua A. Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon: Multilingual Matters, 1991. DOI: https://doi.org/10.2307/jj.33169466
FREIRE, José Ribamar Bessa. Educação Intercultural e Políticas Linguísticas: Desafios para a Valorização das Línguas Indígenas no Brasil. Rio de Janeiro: Editora da UERJ, 2018.
FUNAI (Fundação Nacional dos Povos Indígenas). Dados e informações sobre diversidade linguística e políticas de preservação cultural. Disponível em: [www.gov.br/funai](http://www.gov.br/funai) acesso em 30, ago de 2025.
GARNELO, L. Saúde indígena em contextos urbanos. Cadernos de Saúde Pública, v. 34, n. 6, 2018.
GODET, Michel. A Caixa de Ferramentas da Prospectiva Estratégica. Lisboa: Centro de Estudos de Prospectiva e Estratégia, 2000.
IBGE. Censo Demográfico 2022: População Indígena no Brasil. Rio de Janeiro, 2022.
INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL (ISA). Povos Indígenas no Brasil. Disponível em: [https://pib.socioambiental.org](https://pib.socioambiental.org).
ISA. Atlas de Pressões e Ameaças em Terras Indígenas. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2021.
KRENAK, Ailton. Ideias para Adiar o Fim do Mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
NAÇÕES UNIDAS (ONU). Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas. Nova York: ONU, 2007.
NEVES, E.Arqueologia da Amazônia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
OLIVEIRA, J. P. Educação Escolar Indígena no Alto Solimões: Desafios e Perspectivas. Manaus: Editora da UFAM, 2020.
OLIVEIRA, J. Os Ticuna. São Paulo: EDUSP, 2012.
OLIVEIRO FILHO, J. P. “O nosso governo”: Os Ticuna e o regime tutelar. São Paulo: Marco Zero; Brasília: MCT/CNPq, 1988.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO (OIT). Convenção nº 169 sobre Povos Indígenas e Tribais. Genebra, 1989.
RICARDO, C. A. Povos Indígenas no Brasil: Lutas e Resistências. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2021.
RIBEIRO, Darcy. Os Índios e a Civilização: A Integração das Populações Indígenas no Brasil Moderno. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1970.
RODRIGUES, Aryon Dall'Igna. Línguas Brasileiras: Para o Conhecimento das Línguas Indígenas. São Paulo: Edições Loyola, 1986.
SANTOS, F. História econômica da Amazônia. Belém: NAEA, 2010.
SANTOS, M. V. Direitos Indígenas e Justiça Social: Desafios e Perspectivas. Belém: Editora da UFPA, 2018.
SANTOS, M. V. Línguas Indígenas e Identidade Cultural na Amazônia. Belém: Editora da UFPA, 2018.
SANTOS, Rosinéa. Políticas Linguísticas no Ensino Bilíngue do Alto Solimões. Manaus: Editora da UFAM, 2021.
SÃO PAULO DE OLIVENÇA (AM). In: Enciclopédia dos municípios brasileiros. Rio de Janeiro: IBGE, 1957. v. 14, p. 230-232. Disponível em: http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv27295_14.pdf. Acesso em: 13 nov. 2024.
SILVA, Antonia Rodrigues da. Identidade/Diferença Tikuna e o Processo Educativo Formal: Um Olhar através das Escolas Ebenezer e Maravilha do Município de Benjamin Constant/Am. - Manaus: Universidade Federal do Amazonas, 2010. 126 f.; c /il.
SOUZA, M. A.; ALMEIDA, R. Diversidade Linguística e Etnográfica no Alto Solimões. Revista de Antropologia, v. 45, n. 2, 2019.
SOUZA, M. Missões jesuíticas no Amazonas. Manaus: Valer, 2008.
TICUMÃ, P. Educação escolar indígena Ticuna. Revista de Antropologia, v. 65, n. 2, 2022.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. A Inconstância da Alma Selvagem e Outros Ensaios de Antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2002.
