DIDACTICIZACIÓN: LA CONFIGURACIÓN DEL VERBO COMO OBJETO DE ENSEÑANZA EN LA GRAMÁTICA ESCOLAR BRASILEÑA CONTEMPORÁNEA

Autores/as

  • Sheila Fabiana de Pontes Casado Autor/a
  • Edmilson Luiz Rafael Autor/a

DOI:

https://doi.org/10.56238/levv17n58-010

Palabras clave:

Didactización, Gramáticas Escolares, Verbo

Resumen

Este artículo, resultado de una investigación doctoral en curso, analiza cómo se estructura el verbo como conocimiento pedagógico en las gramáticas escolares brasileñas contemporáneas. El objetivo central es describir el tratamiento didáctico del verbo en las gramáticas escolares actualmente en circulación. Los instrumentos lingüístico-normativos analizados son los siguientes: Gramática (Faraco; Moura; Maruxo, 2018), Aprender e praticar gramática (Mauro Ferreira, 2019) y Gramática: texto, reflexão e uso (Cereja; Vianna, 2020). En cuanto a la caracterización metodológica, se trata de un estudio cualitativo (Paiva, 2019), clasificado como documental (Le Goff, 1990). La base teórica se fundamenta en estudios gramaticalográficos sobre gramáticas escolares y didáctica (Lewandowski, 1986; Chevallard, 1991; Auroux, 1992, 1998; Petitjean, 2008), especialmente centrados en el verbo como objeto de enseñanza de lengua/gramática (Ferrarezi Junior y Teles, 2008; Castilho, 2010; Bagno, 2011). Los análisis indicaron que: i) la base para la didáctica del verbo es expositiva; ii) la organización del contenido se intercala con actividades prácticas; y iii) discursivamente, todos los GEBC (Marcos de Enseñanza de la Gramática Escolar) presentan el texto como una unidad de estudio, pero en la práctica aparece como una construcción estructurada permeada de significado.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

AUROUX, S. A revolução tecnológica da gramatização. Tradução Eni Puccinelli Orlandi. Campinas, SP: UNICAMP, 1992.

AUROUX, Sylvain. Língua e hiperlíngua. Línguas e instrumentos linguísticos, Campinas, n. 1, p. 17-30, jan.jun. 1998.

BAGNO, Marco. Gramática pedagógica do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2011.

BAGNO, Marcos. Norma linguística, hibridismo e tradução. Traduzires 1, Maio 2012. p. 19-32.

BRASIL. Base Nacional Comum Curricular, Brasília: MEC/SEB, 2017. Disponível em: <http://basenacionalcomum.mec.gov.br/wp-content/uploads/2018/02/bncc-20dez- site.pdf> . Acessado em: 08 de fevereiro de 2026.

CASADO, S. F. P.; RAFAEL, E. L. Um estudo sobre a (re)textualização em gramáticas pedagógicas brasileiras contemporâneas: o aspecto da propositura discursiva. Caderno Seminal, Rio de Janeiro, n. 48, 2024.

CASTILHO, Ataliba T. de. Nova Gramática do Português Brasileiro. São Paulo: Editora Contexto, 2010.

CEREJA, W. R.; VIANNA, C. D. Gramática – texto, reflexão e uso. 6. ed. São Paulo: Atual, 2020.

CHEVALLARD, Yves. La transposición didáctica: del saber sabio al saber enseñado, Tradução: Claudia Gilman. 3. ed. Buenos Aires: Aique Grupo Editor, 1991.

FARACO, C. A.; MOURA, F. M. de; MARUXO JR. Gramática. 20. ed. São Paulo: Ática, 2018.

FERRAREZI JUNIOR, Celso; TELES, Iara. Gramática do brasileiro: uma nova forma de entender a nossa língua. São Paulo: Globo, 2008.

FERREIRA, Mauro. Aprender e praticar gramática. 4. ed. São Paulo: FTD, 2019

LE GOFF, Jacques. História e memória. Campinas, SP: UNICAMP, 1990.

LEWANDOWSKI, Theodor. Diccionario de Lingüística. Madrid: Ediciones, Cátedra, 1986.

LIBÂNEO, J. C. Didática. São Paulo: Cortez, 2005.

LINO DE ARAÚJO, D. Objeto de Ensino: revisão sistemática e proposição de conceito In: SIMÕES, D. M. P. & FIGUEREDO, F. J. Q. (Org.) Metodologias em/de Linguística Aplicada para ensino aprendizagem de línguas. Campinas, SP: Pontes Editores, 2014, p. 221-246.

NEVES, Maria Helena da Moura. Gramática na escola. 8. ed. 2ª reimpressão, São Paulo: Contexto, 2022.

PAIVA, V. L. M. O. Manual de pesquisa em estudos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.

PETITJEAN, A. Importância e limites da noção de transposição didática para o ensino do francês. [Tradução de: Ana Paula Guedes e Zélia Anita Viviani]. Fórum Linguístico, 5 (2): 83- 116, Florianópolis, jul. dez., 2008.

RAFAEL, Edmilson Luiz. Didatização de saberes acadêmicos sobre escrita na formação de professores de língua portuguesa. In: Inês Signorini (Org.). Significados da inovação no ensino de língua portuguesa e na formação de professores. Campinas, SP: Mercado das letras, 2007. p. 197-210.

SILVA, A. C. da. Configurações do ensino da gramática em manuais escolares de Português: Funções, organização, conteúdos, pedagogias. Universidade do Minho, Instituto de Educação e Psicologia. Braga: Sersilito empresa gráfica, 2006.

TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramática e Interação: uma proposta para o ensino de gramática. 14. ed. São Paulo: Cortez, 2009.

VIEIRA, Francisco Eduardo. A gramática tradicional: história crítica. 1. ed. São Paulo: Parábola, 2018.

VYGOTSKY, Lev Semanovich. Pensamento e linguagem. Edição eletrônica: Ridendo Castigat Mores, 2001.

Publicado

2026-03-04

Cómo citar

CASADO, Sheila Fabiana de Pontes; RAFAEL, Edmilson Luiz. DIDACTICIZACIÓN: LA CONFIGURACIÓN DEL VERBO COMO OBJETO DE ENSEÑANZA EN LA GRAMÁTICA ESCOLAR BRASILEÑA CONTEMPORÁNEA. LUMEN ET VIRTUS, [S. l.], v. 17, n. 58, p. e12412, 2026. DOI: 10.56238/levv17n58-010. Disponível em: https://periodicos.newsciencepubl.com/LEV/article/view/12412. Acesso em: 9 mar. 2026.