ENFERMERÍA DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS: LA IMPORTANCIA DE LOS PROTOCOLOS DE TRIAJE

Autores/as

  • Diones da Cruz Costa Autor/a
  • Renan Barros Braga Autor/a
  • Alda Helena dos Santos Carvalho Autor/a
  • Jeferson Carvalho Sandes Autor/a
  • Gilberto de Sousa Ribeiro Autor/a
  • Cleonice Maria Santos Mota Autor/a
  • Elizandra Moura Mendes de Souza Autor/a
  • Allan Kardec Lima Brandão Autor/a
  • Janeide de Almeida Gomes Autor/a
  • Francielle Fernanda Peres Castilho Autor/a

DOI:

https://doi.org/10.56238/arev7n12-111

Palabras clave:

Clasificación de Riesgo, Triaje, Emergencia, Atención de Urgencia

Resumen

El Sistema de Triaje de Manchester es un método utilizado en servicios de urgencias para clasificar la urgencia de los pacientes y determinar el orden de atención. Existen otros protocolos, además del Protocolo de Manchester, que pueden utilizarse para la clasificación de riesgo en servicios de urgencias. PACCR, CTAS y ATS son ejemplos de protocolos eficaces para identificar pacientes con riesgo de muerte. Cada protocolo tiene sus propias particularidades y debe elegirse según las características específicas de cada servicio de salud. Sin embargo, en Brasil, predomina el uso del Protocolo de Manchester. El objetivo del triaje no es diagnosticar la condición del paciente, sino evaluar el grado de urgencia de la atención necesaria. Una vez realizada la clasificación de riesgo, los pacientes son derivados a las áreas de atención correspondientes a su urgencia. En general, los pacientes clasificados con mayor urgencia son derivados a áreas de atención más cercanas y con mayor disponibilidad de recursos. Otro aspecto importante de la derivación es la comunicación entre los profesionales de la salud. Es importante que los profesionales de cada área de atención conozcan el perfil de urgencia de los pacientes que serán derivados a su sector, a fin de preparar al equipo y los recursos necesarios para la atención.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

ALBANESI FILHO, F. M. et al. Triagem de Manchester: revisão integrativa. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 68, n. 3, p. 484-490, 2015.

ANDRADE, S. M.; LEITE, M. C. Implementação do Manchester Triage System em uma unidade de emergência pediátrica. Revista Paulista de Pediatria, v. 37, n. 1, p. 73-79, 2019.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ENFERMAGEM. Diretrizes para a Sistematização da Assistência de Enfermagem. Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: https://abennacional.org.br/site/wp-content/uploads/2018/08/Diretrizes_para_Sistematizacao_da_Assistencia_de_Enfermagem_ABEn_2018.pdf. Acesso em 28 jan. 2024.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE MEDICINA DE EMERGÊNCIA. Diretrizes Brasileiras de Triagem em Medicina de Emergência. São Paulo: ABRAMEDE, 2018.

BARROS, C.; GONÇALVES, R.; FERNANDES, A. A validação do Sistema de Triagem de Manchester em Portugal: um ensaio controlado randomizado. Cuidados de Emergência Pediátrica, v. 36, n. 3, p. 117-121, 2020.

BELO, L. R. et al. Classificação de risco em serviços de urgência: revisão integrativa da literatura. Revista Gaúcha de Enfermagem, v. 35, n. 2, p. 115-123, 2014.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Núcleo Técnico da Política Nacional de Humanização. Acolhimento à demanda espontânea: queixas mais comuns em serviços de urgência e emergência. Brasília: Ministério da Saúde, 2009.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Política Nacional de Humanização da Atenção e Gestão do SUS. Brasília: Ministério da Saúde, 2010.

BRAZ, L. G. et al. Triagem em serviços de emergência. São Paulo: Atheneu, 2013.

BRITISH MEDICAL ASSOCIATION et al. Triagem: princípios e prática. John Wiley & Sons, 2017.

BURGESS, E. et al. Triagem de Manchester: um novo conceito em atendimento médico de emergência. Annals of Emergency Medicine, v. 43, n. 2, p. 142-147, 2004.

CAMPANELLA, S. et al. Triagem do departamento de emergência: uma revisão abrangente da literatura internacional. Diário de Atendimento de Emergência, v. 14, n. 4, p. 251-258, 2018.

CASTRO, L. C. et al. A visão dos profissionais de saúde acerca da classificação de risco no pronto atendimento. Revista Brasileira de Ciências da Saúde, v. 22, n. 1, p. 51-58, 2018.

CÉSAR, C. L. G. et al. O tempo de espera no atendimento em unidades de emergência no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, v. 34, n. 5, e00154217, 2018.

CONSELHO FEDERAL DE ENFERMAGEM. Resolução COFEN nº 450, de 16 de janeiro de 2014. Dispõe sobre a sistemática da classificação de risco em serviços de urgência e emergência. Brasília, DF, 2014. Disponível em: http://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-4502014_22005.html. Acesso em 28 jan. 2024.

CONSELHO REGIONAL DE ENFERMAGEM DE SÃO PAULO. Acolhimento com classificação de risco. Disponível em: https://portal.coren-sp.gov.br/noticias/acolhimento-com-classificacao-de-risco/. Acesso em 28 jan. 2024.

CONSELHO REGIONAL DE ENFERMAGEM DE SÃO PAULO. Classificação de Risco em Serviços de Urgência e Emergência. São Paulo, 2020. Disponível em: https://portal.coren-sp.gov.br/classificacao-de-risco-em-servicos-de-urgencia-e-emergencia/. Acesso em 28 jan. 2024.

COOKE, Matthew W. et al. O Sistema de Triagem de Manchester: uma revisão sistemática. Revista de Medicina de Emergência, v. 34, n. 4, p. 209-219, 2017.

COSTA, S. F. et al. Classificação de risco na emergência: percepção de enfermeiros e médicos. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 70, n. 4, p. 733-739, 2017.

CRONIN, P. Sistema de Triagem Manchester (STM): o que é e como funciona. Enfermagem, v. 9, n. 93, p. 2686-2689, 2006.

CRUZ, I. A. S. et al. Avaliação da acurácia do protocolo de acolhimento com classificação de risco em um serviço de emergência. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 72, n. 4, p. 1005-1013, 2019.

DERLET, R. W.; RICHARDS, J. R. Superlotação nos departamentos de emergência do país: causas complexas e efeitos perturbadores. Annals of Emergency Medicine, v. 35, n. 1, p. 63-68, 2000. DOI: https://doi.org/10.1016/S0196-0644(00)70105-3

FERNANDES, C. M. et al. Desempenho de um serviço de emergência com classificação de risco no Brasil. Revista de Saúde Pública, v. 51, p. 73, 2017.

FERNANDES, E. P. C. et al. Protocolo de Manchester na gestão de serviços de urgência: revisão integrativa da literatura. Research, Society and Development, v. 9, n. 4, e267942298, 2020.

FERNANDES, H. S. et al. Aplicação do Sistema de Triagem Manchester em Serviço de Urgência e Emergência. Revista Baiana de Enfermagem, v. 28, n. 1, p. 42-48, 2014.

FERNANDES, M. et al. Triagem de Manchester: a classificação de risco como ferramenta gerencial no pronto-socorro. Revista de Gestão em Sistemas de Saúde, v. 5, n. 1, p. 53-61, 2016.

FERNANDES, R. A. Q. et al. Classificação de risco em urgência e emergência: revisão integrativa. Revista de Enfermagem Referência, n. 17, p. 169-178, 2018.

FERREIRA, R. M. et al. O papel da equipe de enfermagem na classificação de risco em serviços de emergência. Revista Eletrônica Acervo Saúde, v. 33, n. 8, p. 1-9, 2021.

FIGUEIREDO, D. A. et al. A classificação de risco no pronto-socorro e a percepção dos profissionais de saúde. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade, v. 14, n. 41, p. 1-10, 2019.

FUGULIN, F. M. T. et al. Dimensionamento de pessoal de enfermagem na triagem de urgência: revisão integrativa da literatura. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 49, n. 5, p. 847-855, 2015.

GASPAR, V. M. et al. Avaliação da aplicação do Manchester Triage System em um hospital universitário no Brasil. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 69, n. 1, p. 66-72, 2016.

GAZZINELLI, M. F. et al. Fatores associados à adesão dos pacientes ao processo de classificação de risco em um hospital universitário. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 55, e03658, 2021.

GILBOY, N. et al. Índice de gravidade de emergência, versão 4: manual de implementação. Publicação AHRQ, 2016.

GÓMEZ, M. S. et al. Sistema de triagem Manchester: revisão bibliográfica. Emergências, Rio de Janeiro, v. 30, n. 5, p. 335-340, 2018.

GOODACRE, S.; THOMAS, B.; WILSON, R.; MOORE, F. R. Um estudo de coorte retrospectivo de evitabilidade de internação em um hospital do Reino Unido. Revista de Medicina de Emergência, v. 27, n. 4, p. 307-311, 2010.

JIMÉNEZ, L. V. Triagem em Serviços de Emergência. In: McMANUS, M. L. et al. Enfermagem em urgência e emergência. Rio de Janeiro: Elsevier, 2009. p. 113-120.

LUIZ, F. C. et al. Demanda de atenção primária à saúde em um município do sul do Brasil. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade, v. 16, n. 43, 2021.

MACHADO, T. H. et al. Triagem em serviços de urgência e emergência: a importância do protocolo de Manchester. Brazilian Journal of Surgery and Clinical Research, v. 42, n. 2, p. 128-133, 2021.

MARQUES, F. L. N. et al. Triagem em serviços de urgência e emergência: revisão integrativa da literatura. Revista Brasileira de Enfermagem, v. 73, n. 1, p. e20190310, 2020.

MARQUES, G. Q. et al. Utilização do Manchester Triage System no Serviço de Urgência de um Hospital Universitário. Revista Portuguesa de Saúde Pública, Lisboa, v. 38, n. 1, p. 47-54, 2020.

MARQUES, G.; CAMPOS, P.; CRONIN, J. The Manchester Triage System: An overview. Enfermeira de Emergência, v. 24, n. 4, p. 30-33, 2016.

MARQUES, L. et al. Implementação do sistema de triagem Manchester em Portugal: impacto na qualidade da triagem. Revista Enfermagem Referência, Coimbra, v. 5, n. 10, p. 35-43, 2020.

MARTINS, H. S. et al. Triagem de Manchester: uma revisão da literatura. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade, Rio de Janeiro, v. 13, n. 40, p. 1-8, 2018. DOI: https://doi.org/10.5712/rbmfc13(40)1653

MASSAROLLO, M. C. K. B. et al. Triagem em serviços de urgência e emergência: revisão integrativa da literatura. Revista da Escola de Enfermagem da USP, São Paulo, v. 49, n. 5, p. 847-854, 2015.

MELO, T. C. et al. Classificação de risco: um instrumento de gestão do serviço de emergência. Revista Científica do ITPAC, Araguaína, v. 11, n. 1, p. 49-57, 2018.

MENDES, F. R. et al. A comunicação entre os profissionais de saúde e sua influência na classificação de risco em serviços de emergência. Revista de Enfermagem e Atenção à Saúde, v. 8, n. 2, p. 34-41, 2020.

OPES, R. D.; FILHO, W. J. F. Triagem em serviços de emergência: classificação de risco e acolhimento. Revista Brasileira de Medicina de Emergência, São Paulo, v. 11, n. 1, p. 43-50, 2009.

PAIM, J. S. et al. Sistema Único de Saúde (SUS) e reforma sanitária: 30 anos de história. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 16, n. 3, 2011.

ROCHA, G. F. et al. Classificação de risco em serviços de emergência: uma revisão sistemática. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 68, n. 5, p. 808-816, 2015.

RODRIGUES, A. S. A. Triagem em serviços de urgência e emergência: desafios e perspectivas para a enfermagem. Revista Eletrônica de Enfermagem, Goiânia, v. 19, e1167, 2017.

SANTOS, R. C. et al. Classificação de risco em situações de emergência e desastres: revisão integrativa. Ciência, Cuidado e Saúde, Santa Maria, v. 19, n. 2, p. 609-616, 2020.

SECRETARIA DE ESTADO DE SAÚDE DE MINAS GERAIS. Protocolo de Manchester - Classificação de risco. Belo Horizonte: Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais, 2013.

SILVA, L. L. et al. O papel do enfermeiro na triagem em serviços de urgência e emergência. Revista de Enfermagem da UFPE On Line, Recife, v. 13, n. 3, p. 765-772, 2019. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/240831/33176. Acesso em 28 jan. 2024.

SOARES, C. M. et al. Triagem de Manchester: percepções de enfermeiros em um serviço de emergência. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 73, n. 5, e20190968, 2020.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAUMATIZADO (SBAIT). Classificação de risco: entendendo o que é e sua importância no atendimento ao traumatizado. Disponível em: https://www.sbait.org.br/wp-content/uploads/2019/04/Folder_Classificacao_Risco_SBAIT.pdf. Acesso em 28 jan. 2024.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAUMATIZADO (SBAIT). Classificação de risco. São Paulo: SBAIT, 2019.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ATENDIMENTO INTEGRADO AO TRAUMATIZADO (SBAIT). Diretrizes SBAIT de triagem em grandes catástrofes. 2. ed. São Paulo: SBAIT, 2019.

SOUZA, D. L. B. et al. Classificação de risco em um serviço de urgência: percepções dos enfermeiros. Revista Brasileira de Enfermagem, Brasília, v. 72, n. 4, p. 992-999, jul./ago. 2019.

SOUZA, F. A. et al. A importância da capacitação da equipe de enfermagem na classificação de risco em serviços de emergência. Revista de Enfermagem UFPE On Line, v. 11, n. 8, p. 3212-3220, 2017.

SOUZA, L. M. et al. Educação em saúde para pacientes na emergência: uma revisão integrativa. Revista Cogitare Enfermagem, Curitiba, v. 24, e53623, 2019. Disponível em: https://revistas.ufpr.br/cogitare/article/view/53623/34695. Acesso em 28 jan. 2024.

VAN DER WULP, I. et al. Implementação do Manchester Triage System em um hospital holandês: melhor priorização do departamento de emergência. Revista de Medicina de Emergência, São Paulo, v. 29, n. 4, p. 295-298, dez. 2012.

VAN DER WULP, I. et al. O Manchester Triage System: melhorias para atendimento de emergência pediátrica. Revista de Medicina de Emergência, São Paulo, v. 30, n. 3, p. 192-197, set. 2013.

VARELA, R. B. et al. A classificação de risco em serviços de emergência: revisão integrativa. Revista Eletrônica Acervo Saúde, v. 27, n. 5, p. 1-8, 2019.

WORSTER, A. et al. O sistema de triagem e tratamento do departamento de emergência (ETTS) e o sistema de triagem de Manchester (MTS): uma comparação do tempo de processo e dos tempos de espera do paciente. Canadian Journal of Emergency Medicine, Ottawa, v. 9, n. 3, p. 149-154, maio 2007.

Publicado

2025-12-11

Número

Sección

Artigos

Cómo citar

COSTA, Diones da Cruz et al. ENFERMERÍA DE URGENCIAS Y EMERGENCIAS: LA IMPORTANCIA DE LOS PROTOCOLOS DE TRIAJE. ARACÊ , [S. l.], v. 7, n. 12, p. e10963, 2025. DOI: 10.56238/arev7n12-111. Disponível em: https://periodicos.newsciencepubl.com/arace/article/view/10963. Acesso em: 17 feb. 2026.