TOPONIMIA INDÍGENA Y LA EXPRESIÓN DE LA FE: ANÁLISIS DE LOS NOMBRES DE LAS COMUNIDADES DE SÃO DOMINGOS DO CAPIM/PA
DOI:
https://doi.org/10.56238/arev7n10-264Palabras clave:
Toponímia, Língua Tupi, Hibridismo Linguístico, Religiosidade Popular, São Domingos do CapimResumen
Este artigo apresenta uma análise dos topônimos de comunidades do município de São Domingos do Capim, no estado do Pará, sob a perspectiva da toponímia como ramo da onomástica. Busca-se compreender como a herança indígena, especialmente tupi, e a religiosidade popular se manifestam na nomeação dos lugares. O estudo fundamenta-se no modelo taxonômico de Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick (1990), com ênfase nas taxonomias de natureza antropocultural. A pesquisa, de caráter qualitativo e descritivo, seguiu quatro etapas: pesquisa bibliográfica, coleta de dados em mapas oficiais, organização dos topônimos e análise linguística e etimológica. Os resultados revelaram a forte presença de topônimos híbridos (Tupi-Português) e uma expressiva predominância de hagiotopônimos (35,2%), indicando a coexistência entre a herança linguística indígena e a influência religiosa na formação cultural da Amazônia.
Descargas
Referencias
ANDRADE, K. S. Atlas Toponímico de Origem Indígena do Estado do Tocantins – Projeto ATITO. 2006. 187 f. Tese (Doutorado). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2006.
CUNHA, A. G. Dicionário Histórico de Palavras de Origem Tupi. Prefácio- Estudo de Antônio Houaiss. 4. ed. São Paulo: Companhia Melhoramentos; Brasília: Universidade de Brasília, 1998.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. A Motivação Toponímica e a Realidade Brasileira. São Paulo: Arquivo do Estado, 1990.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. Toponímia e antroponímia no Brasil: coletânea de estudos. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/FFLCH/USP, 1992.
FERMINO, Filipe Siqueira, RODRIGUES, Catarina Vaz. Toponímia Capixaba: Estudos dos Nomes de Municípios Capixabas de Origem Tupi. in: Revista Philologus, Ano 20, N° 58 – Supl.: Anais do VI SINEFIL. Rio de Janeiro: CiFEFiL, jan./abr.2014
IBGE. São Domingos do Capim (PA) – Panorama. Disponível em: <https://cidades.ibge.gov.br/brasil/pa/sao-domingos-do-capim/panorama>. Acesso em: 25 out. 2025.
PEREIRA, Rogério. Capim, sua história, contos e mitos. Projeto: Resgate Cultural do Capim 1.ed. São Domingos do Capim: Cartopack Indústria Gráfica Ltda, 1998.
ROCQUE, Carlos (org.). Grande Enciclopédia da Amazônia (6 vol.). Belém do Pará: Amazônia Editora Ltda, 1968.
RUIZ, Roberto Rojas, ALENCAR, Jurandyr da Cruz. Comportamento fenológico da palmaira patauá (Oenocarpus bataua) na reserva florestal de Adolpho Ducke, Manaus, Amazonas, Brasil. Manaus.in: Acta Amazônica, vol. 34(4) 2004: 553 – 558. DOI: https://doi.org/10.1590/S0044-59672004000400007
SAMPAIO, Teodoro. O Tupi na Geografia Nacional. Introdução e notas de Frederico G. Edelweiss. 5.ed. São Paulo: Editora Nacional; [Brasília, DF]: INL, 1987.
TIBIRIÇÁ, Luís Caldas. Dicionário tupi-português: com esboço de gramática de tupi antigo. 2. ed. Santos: Traço, 1984.
