LA VOZ DEL NARRADOR: BENTINHO Y PAULO HONÓRIO
DOI:
https://doi.org/10.56238/levv17n56-058Palabras clave:
Machado de Assis, Graciliano Ramos, Dom Casmurro, São Bernardo, Narradores Autonarradores, Literatura BrasileñaResumen
Dentro de la producción literaria de Machado de Assis y Graciliano Ramos, dos obras destacan por sus similitudes: Dom Casmurro (1899) y São Bernardo (1934). A pesar de estar ambientadas en entornos y contextos diferentes, estas obras conforman el corpus de un estudio comparativo que busca analizar los encuentros y desencuentros entre estas narrativas. Las características del narrador autonarrador, la construcción de la memoria utilizada para crear el libro dentro del libro, la figura de la mujer en las historias de los personajes narradores, los celos morbosos y el final trágico de sus narrativas son las similitudes y diferencias que este artículo pretende destacar.
Descargas
Referencias
ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Escala Educacional, 2006.
BENJAMIN, Walter. O narrador. Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In: ____. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BERNARDO, Gustavo. O problema do Realismo de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Rocco Digital, 2011.
BUENO, Luís. Uma História do romance de 30. São Paulo: Eduspe, 2006.
CALDWELL, Hellen. O Otelo brasileiro de Machado de Assis: um estudo de Dom Casmurro. Tradução Fábio Fonseca de Melo. 2. ed. São Paulo: Ateliê Editorial, 2002.
CANDIDO, Antonio. Ficção e confissão: ensaios sobre Graciliano. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2006.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira. 8. ed. Belo Horizonte-Rio de Janeiro: Editora Itatiaia Limitada, 1999. V. 1.
D'ONOFRIO, Salvatore. Teoria do Texto I: Prolegômenos e teoria da narrativa. São Paulo: Ática, 1995.
GARCIA, Othon M. Comunicação em Prosa Moderna. 12. ed. Rio de Janeiro: Fundação Getulio Vargas, 1985.
GLEDSON, Jhon. Machado de Assis: impostura e realismo. Uma reinterpretação de Dom Casmurro. Tradução de Fernando Py. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
GRIECO, Agripino. Machado de Assis. Rio de Janeiro: Conquista, 1960.
GUIMARÃES, Hélio de Seixas. Os leitores de Machado de Assis. O romance machadiano e o público de literatura do século XIX. São Paulo: Eduspe, 2004.
JOUVE, Vincent. A leitura. Tradução de Brigitte Hervot. São Paulo: Unesp, 2002.
LIMA, Luiz Costa. Sob a face de um bruxo. In: ______. Dispersa demanda. Rio de Janeiro: F. Alves, 1981
MALUF, Marina. Ruídos da Memória. São Paulo: Siciliano, 1995.
MATA, Anderson da. Ficções: Machado de Assis, personagem de Silviano Santiago. Academia.edu, [s.l.], p. 1-11, 2018. Disponível em: <https://www.academia.edu/70175676/FIC%C3%87%C3%95ES_MACHADO_DE_ASSIS_PERSONAGEM_DE_SILVIANO_SANTIAGO?uc-g-sw=36734866>. Acesso em: 10 jun. 2015.
MORAES, Dênis de. O velho Graça: uma biografia de Graciliano Ramos. Rio de Janeiro: José Olympio, 1996.
RAMOS, Graciliano. São Bernardo. 85 edição. Rio de Janeiro: Record, 2007.
RAMOS, Graciliano. Linhas tortas. Rio de Janeiro: Record, 1986.
SANTIAGO, Silviano. A retórica da verossimilhança. In: _____. Uma literatura nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
SCHWARZ, Roberto. A poesia envenenada de Dom Casmurro. In: ______. Duas Meninas. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
VERÍSSIMO, José. História da literatura brasileira. De Bento Teixeira a Machado de Assis. 5 ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1969.
