TURISMO ÉTNICO E CULTURA TRADICIONAL EM MOÇAMBIQUE NO PÓS-INDEPENDÊNCIA: UM OLHAR INTERDISCIPLINAR A PARTIR DA VALIMBA DO PAI LEÃO DO DONDO
DOI:
https://doi.org/10.56238/arev7n9-111Palavras-chave:
Valimba, Turismo Étnico, Saberes Tradicionais, Patrimônio CulturalResumo
Este artigo apresenta os resultados de uma pesquisa pós-doutoral que adota uma perspectiva teórica crítica à colonialidade do poder e uma abordagem interdisciplinar para explorar aspectos socioeconômicos, históricos, políticos e culturais de Moçambique no período pós-independência. Em particular, enfoca-se o potencial de um turismo étnico de pequena escala, não massificado, de caráter inicialmente acadêmico, na região central do país, com ênfase no distrito do Dondo, província de Sofala. Tomando como ponto de partida a valimba, instrumento musical tradicional bantu, e as vivências e práticas do Mestre Pai Leão, busca-se compreender os desafios e as possibilidades existentes para o desenvolvimento do turismo étnico e para a preservação do patrimônio cultural moçambicano. Além disso, investiga-se a relevância da inserção dos saberes locais na educação como instrumento essencial para a conservação do patrimônio imaterial local.
Downloads
Referências
BASÍLIO, Guilherme. O Estado e a escola na construção da identidade política moçambicana. São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Tese (Doutorado em Educação), 2010. Disponível em https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/10227. Acesso em 01/02/2025.
BRAÇO, António Domingos, CASALI, Alipio Marcio Dias. Educação em Moçambique: a formação da identidade nacional na diversidade cultural e de saberes. IV Simpósio Trabalho e Educação, agosto de 2007. Disponível em https://www.academia.edu. Acesso em 23/11/2023.
BRAÇO, António Domingos. Pana Nsanje Pana Mwambo: Gênero e Narrativas Orais do Povo Sena em Moçambique. Tese (Doutorado). Belém: Universidade Federal do Pará, 2017.
BUSSOTTI, Luca; GUNDANE, Reginaldo Albino. Políticas culturais em Moçambique entre identidade nacional e instâncias locais (1975-2009). REALIS, v.9, n. 02, Jul-Dez. 2019. Disponível em https://periodicos.ufpe.br/revistas/realis/article/view/245717. Acesso em 20/01/2025. DOI: https://doi.org/10.51359/2179-7501.2019.245717
CASTIANO, José P. Referenciais da Filosofia Africana: Em Busca da Intersubjectivação. Maputo: Editora Ndijira, 2010.
CHUNGANO, C. M. Chacanza Mavunguire Chungano: depoimento [22 de fevereiro, 2025]. Moçambique, Beira:[s.n], 2025.
COMITÊ INTERNACIONAL DE TURISMO CULTURAL (ICOMOS). Carta de Turismo, 1976. Disponível em https://www.icomosictc.org/p/1976-icomos-cultural-tourism-charter.html. Acesso em 26/08/2025.
FARRÉ, Albert. Assimilados, régulos, Homens Novos, moçambicanos genuínos: a persistência da exclusão em Moçambique. Editora Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (UnB), 01/12/2015. Disponível em https://journals.openedition.org/aa/1443. Acesso em 04/12/2024.
GEERTZ, Clifford. A Interpretação das Culturas. Antropologia Social. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.
GRABURN, N. Tourism: the sacred journey. SMITH, V. (Org.). Hosts and Guests: The Anthropology of Tourism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1976, p. 20-41.
GUBER, Rosana. La etnografía. Método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial, Norma, 2001. Disponível em chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://perio.unlp.edu.ar/catedras/mis/wp-content/uploads/sites/126/2020/04/cap4guber_r._-_la_etnografia.pdf . Acesso em 25/11/2024.
HOBSBAWM, E.; RANGER, T. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Disponível em https://nationalismstudies.org/wp-content/uploads/2021/03/The-Invention-of-Tradition-by-Eric-Hobsbawm-Terence-Ranger-z-lib.org_.pdf . Acesso em 15/02/2025.
INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL (IPHAN). Carta de Turismo Cultural, 1976. Disponível em http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Carta%20de%20Turismo%20Cultural%201976.pdf. Acesso em 26/08/2025.
JOÃO, D. F. Dede Faustino João: depoimento [22 de fevereiro, 2025]. Moçambique, Beira:[s.n], 2025.
JONE, J. F. L. José Francisco Leão Jone (Pai Leão): depoimento [15 de outubro, 2024]. Moçambique, Dondo:[s.n], 2024.
_____. depoimento [22 de outubro, 2024]. Moçambique, Dondo:[s.n], 2024.
_____. depoimento [27 de novembro, 2024]. Entrevistadora: Lúcia Maria Aquino de Queiroz. Moçambique, Dondo:[s.n], 2024.
_____. depoimento [21 de maio, 2025]. Entrevistadora: Lúcia Maria Aquino de Queiroz. Moçambique, Dondo:[s.n], 2025.
JÚNIOR, M. C. Manoel Cambezo Júnior: depoimento [22 de outubro, 2024]. Moçambique, Dondo:[s.n], 2024.
LAZAGNA, Angela. Michel Cahen, Moçambique: o marxismo, a nação e o Estado. Crítica Marxista entrevista a Michel Cahen. 23 de fevereiro de 2006. Disponível em https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/cma/article/view/19498. Acesso em 10/02/2025.
LITSURE, Henrique Francisco. A Independência e o Processo da Definição da Identidade Moçambicana. Revista África(s), vol. 8 | Nº. 16 | Ano 2021, p. 75-87. Disponível em https://revistas.uneb.br/index.php/africas/article/view/15291. Acesso em 26/02/2025.
LUÍS, C. Camilo Luís: depoimento [22 de outubro, 2024]. Moçambique, Dondo:[s.n], 2024.
LOPES, Pedro João Pereira. Políticas culturais em Moçambique: quando há pouca “luz no fundo do túnel”. 2016. Disponível em https://www.academia.edu/23190590/Pol%C3%ADticas_Culturais_em_Mo%C3%A7ambique_Quando_h%C3%A1_Pouca_Luz_no_Fundo_do_T%C3%BAnel_. Acesso em 15/02/2025.
MACAMO, Elísio. A influência da religião na formação de identidades sociais no sul de Moçambique. SERRA, Carlos (org.). Identidade, Moçambicanidade, Moçambicanização. Maputo: Livraria Universitária. Universidade Eduardo Mondlane, 1998, p. 35-69.
MARIANI, Bethania. Língua, Colonização e Revolução: discurso político sobre as línguas em Moçambque. Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, Vol. 4, n° 7, novembro de 2011. Disponível em https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5616560.pdf. Acesso em 08/04/2025. DOI: https://doi.org/10.22409/abriluff.v4i7.29744
MASSEKO, Felizardo Gabriel. A Guerra dos 16 Anos em Moçambique: Causas Nacionais ou Internacionais? Revista Nordestina de História do Brasil. Cachoeira, v. 2, n. 3, p. 120-136, jul./dez. 2019. Disponível em chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://pdfs.semanticscholar.org/d48b/89df192313022cd608ef469f0c12c1b15379.pdf . Acesso em 05/12/2024. DOI: https://doi.org/10.17648/2596-0334-v2i3-1493
MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO ESTATAL. Perfil do Distrito do Dondo, Província de Sofala. Ministério da Administração Estatal, Direcção Nacional da Administração Local, Projeto de Apoio à Reforma da Governança Local, Edição 2005. Disponível em https://www.portaldogoverno.gov.mz/por/content/download/2928/23692/version/1/file/Dondo.pdfem. Acesso em 08/11/2024
MINISTÉRIO DA CULTURA E TURISMO. Relatório sobre a Implementação da Convenção e sobre o Estado dos Elementos Inscritos na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade, 2023. Ministério da Cultura e Turismo, MOÇAMBIQUE, INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA – Estatísticas do Distrito de Dondo, 2017 – 2021. Disponível em https://www.ine.gov.mz/estat%C3%ADsticas/-/document_library/pfpz/view/108531 . Acesso em 08/11/2024.
MINISTÉRIO DA CULTURA E TURISMO. Relatório sobre a Implementação da Convenção e sobre o Estado dos Elementos Inscritos na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Ministério da Cultura e Turismo, MOÇAMBIQUE, INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA – Estatísticas do Distrito de Dondo, 2017 – 2021. Disponível em https://www.ine.gov.mz/estat%C3%ADsticas/-/document_library/pfpz/view/108531 . Acesso em 08/11/2024.
MINISTÉRIO DA CULTURA E TURISMO. Plano Estratégico para o Desenvolvimento do Turismo em Moçambique -PEDTMII (2016-2025). República de Moçambique, Ministério da Cultura e Turismo, 2015. Disponível em chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ich.UNESCO.org/doc/src/Signed%20periodic%20report%20-%20Periodic%20report-62478.pdf . Acesso em 23/11/2024.
NGUNGA, Armindo. Os desafios da investigação linguística em África: o caso de Moçambique. São Paulo: África Online, n. 42, p. 86-108, 2021. Disponível em: http://dx.doi.org/. Acesso em 15 de março de 2025. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2526-303X.i42p86-108
NHANCALIZE, Domingos, et. alli. Projeto de Promoção de Meios de Informação e Iniciativas Culturais – Promiso. Canção Dança e Instrumentos de Música Tradicional nos Distritos de Búzi, Dondo e Marromeu Província de Sofala. Sofala: Casa Provincial de Cultura de Sofala, Governo de Sofala, 2005.
QUEIROZ, Mércia. Turismo de Raízes na Bahia: um estudo sobre a dinâmica do Turismo Étnico (Afro) na Bahia: os casos do Pelourinho / Salvador e da Festa da Boa Morte / Cachoeira. Dissertação (Mestrado em Comunicação). Universidade Federal da Bahia, Salvador: UFBA, 2008. Disponível em https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/31097/1/Dissertação%202008%20Mércia%20Queiroz%20Raizes%20na%20bahia%20dissertação%20de%20Mércia%20Queiroz%20para%20POSCULTURA%202008.pdf
QUIJANO, Aníbal. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. In Colonialidade do poder, Eurocentrismo e América Latina. Buenos Aires: CLACSO, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2005. Disponível em http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/clacso/sur-sur/20100624103322/12_Quijano.pdf U. Acesso em 19/01/2024.
SANTOS, Antônio Bispo dos (Nego Bispo). Colonização, Quilombos - modos e significados. Brasília: Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação, Ministério da Cultura, 2015. Disponível em: https://repi.ufsc.br/node/167. Acesso em 14/05/2025.
SARAIVA, Pascoal Santos. Turismo Cultural: uma reflexão sobre alguns locais associados aos Makombe no desenvolvimento da atividade turística. In: Embodeiro Publicação Sócio-cultral do ARPAC. Perspectivas, Análises e Descrições. ARPAC-Instituto de Investigação Sócio-Cultural, outubro de 2018. Disponível em: https://share.google/Q4aG4OeXS4gu76RTI. Acesso em 27/08/2025.
SERRA, Carlo. Prefácio. SERRA, Carlos (org.). Identidade, Moçambicanidade, Moçambicanização. Maputo: Livraria Universitária. Universidade Eduardo Mondlane, 1998, p. 9-15.
TRACEY, Andrew. Kambazithe Makolekole and his Valimba Group: Aglimpse of the Technique of the Sena Xylophone. Journal of International Library of African Music. Disponível em https://journal.ru.ac.za/index.php/africanmusic/article/view/1932 . Publicado em 12/07/2017. Acesso em 02/12/2024.
WIKIPÉDIA. A enciclopédia livre. Localização do Distrito do Dondo em Moçambique. Disponível em: https://pt.wikipedia.org/wiki/Dondo_%28distrito%29, acesso em 01/04/2025.
