LA INFLUENCIA DE LA TRADICIÓN ORAL EN LA OBRA A MATINTA PERERA DE BARTOLOMEU CAMPOS DE QUEIRÓS
DOI:
https://doi.org/10.56238/arev8n2-013Palabras clave:
Tradición Oral, Matinta Perera, Queirós, Literatura Infantil y JuvenilResumen
Las narrativas son aspectos importantes de la memoria individual y colectiva que se expresan a través de la tradición oral y pueden llegar a la escritura, como es el caso de la narrativa amazónica de Matinta Perera. Por lo tanto, este estudio busca reflexionar sobre cómo la tradición oral influyó en la escritura de la obra de Bartolomeu Campos de Queirós, A Matinta Perera, una narrativa oral narrada en toda la región norte de Brasil. Para ello, la metodología empleada es de naturaleza bibliográfica, realizando un estudio comparativo de la obra de Queirós con otra del mismo título de Walcyr Monteiro, A Feiticeira de Inglês de Sousa, y O Assovio da Matintaperera: contos perspectivas de Preto Michel, y los poemas Matinta Perera, presente en el libro Canto Caboclo de Siqueira, y Matinta Perêra de Lúcio Sarmento. Esto se basa en la teoría de Joseph Ki-Zerbo, quien aborda la tradición oral, así como en los estudios de Câmara Cascudo, Nelly Coelho y otros autores relevantes en el tema. Por lo tanto, se deduce que la tradición oral contribuye significativamente a la preservación de la memoria y a la propagación de narrativas transmitidas a lo largo del tiempo a través de la oralidad, y ha influido en la escritura de obras de importantes autores.
Descargas
Referencias
BOSI, Ecléa. Memória e Sociedade: lembranças dos velhos. 3ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
CARVALHO, Nazaré Cristina. Caleidoscópio do Imaginário Ribeirinho Amazônico. Instrumento: Revista de Estudo e Pesquisa em Educação, Juiz de Fora, v. 16, n. 2, p. 221-230, 2014. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br. Acesso em 22 de agosto de 2025.
CASCUDO, Luis da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. São Paulo, SP: Ediouro, 1988.
_________. Geografia dos Mitos Brasileiros. 1ª edição digital. São Paulo – SP: Global, 2012a.
_________. Literatura Oral no Brasil. 1ª edição digital. São Paulo – SP: Global, 2012b.
COELHO, Nelly Novaes. Literatura Infantil: teoria, análise, didática. 1ª ed. - São Paulo: Moderna, 2000.
CORRÊA, Paulo Maués. Você conhece a Matinta Perera. In: Amazônia (s), volumo 1: diálogos socioculturais e socioeducativos: [recurso eletrônico] / Tiese Teixeira Junior; Agenor Sarraf Pacheco (Orgs.) – Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018. 216 p. Disponível em: http://www.editorafi.org. acesso em 26 de outubro de 2025.
GODINHO, Sebastião. A Música Amazônica de Waldemar Henrique e Antonio Tavernard. Asas da Palavra. Revista do Curso de Letras. Centro de Ciências Humanas e Educação. v. 5, n. 2, 1988. Disponível em: https://revistas.unama.br. Acesso em 26 de agosto de 2025.
KI-ZERBO, Joseph. A complementariedade das fontes. In: História geral da África, I: metodologia e pré-história da África- editado por Joseph Ki-Zerbo. 2 ed. Rev. Brasília: UNESCO, 2010.
MONTEIRO, Walcyr. Visagens e Assombrações de Belém. 3ª ed. BASA, SEMEC/MOVA, 2000. Disponível em: https://www.pdfcoffee.com/-visagens-e-assombraçoes-de-belem-walcyr-monteiro-pdf-free.html. Acesso em 25 de abril de 2025.
QUEIRÓS, Bartolomeu Campos de. A Matinta Perera / Bartolomeu Campos de Queirós; Ilustrações Rogério Borges. 2ª ed. São Paulo: Global, 2019.
SAGÁRIO, Maria Cristina; MENDES, Ivanise Nazaré. A influência das lendas e mitos para a cultura atual e educação. São Paulo: RCMOS – Revista Científica Multidisciplinar O velhos. Ano III, v.3, ed. 1, jan./ jul. 2023. Disponível em https://www.revistacientificaosaber.com.br. Acesso em 25 de agosto de 2025. DOI: https://doi.org/10.51473/ed.al.v3i1.561
SALAZAR, Joyce Mariana Rodrigues Silva; OLIVEIRA, Marília Flores Seixas de. Cultura, Memória e Literatura: a infância em obras autobiográficas de Bartolomeu Campos de Queirós. CERRADOS 40 – Revista do Programa de Pós-Graduação em Literatura, nº 40, ano 24, 2015, p. 187-208.
SARMENTO, José. Matinta Perêra. Disponível em: https://www.encantocaboclo.com.br/2013/09/caboclrts-52.html. Acesso em 25 de abril de 2025.
SARMENTO, Michel Jackson Morais. Assovio da Matintaperera, contos periféricos. 1ª ed. Belém-Pará – Cromos, 2012.
SANTOS, Maya. Dia da Matinta? Entenda a comemoração do ‘Halloween” no Pará. Unama, 2023. Disponível em https://www.unama.br/noticias/dia-da-matinta-entenda-comemoracao-do-halloween-no-para. Acesso em 12 de agosto de 2025.
SILVA JUNIOR, Fernando Alves da. O Mito da Matinta Perera de Taperaçu Campo e o Conceito de Dádiva: aproximando-se de um conceito antropológico. Amazônica: Revista de Antropologia (online), Belém, v.6, n. 2, p. 484-502, 2014. Disponível em periódicos.ufpa.br. Acesso em 20 de agosto de 2025. DOI: https://doi.org/10.18542/amazonica.v6i2.1878
SIQUEIRA, Antônio Juraci. Canto Caboclo. Belém: Paka-Tatu, 2008.
SOUSA, Inglês de. Contos Amazônicos. Coleção acervo brasileiro. Vol. 1, 2ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
TAVERNARD, Antônio. Matintaperêra. In: Asas da Palavra – v. 5, n. 2, out. 1998 – Belém: UNAMA-PA, 1998. Disponível em https://revistas.unama.br. Acesso em 26 de agosto de 2025.
ZELAQUETT, Andréa Garcia. O Lúdico no discurso Poético de Bartolomeu Campos de Queirós. Curitiba, 2003.
