LINFOMA PRIMÁRIO DE EFUSÃO EXTRACAVITÁRIO DIAGNOSTICADO EM PÓLIPO COLÔNICO EM PACIENTE HIV+: RELATO DE CASO E DESAFIOS DIAGNÓSTICOS

Autores

  • Jorge Alberto Ferreira de Almeida Teixeira Author
  • Letícia Lopes Dantas Author
  • Thiago David Alves Pinto Author

DOI:

https://doi.org/10.56238/levv17n57-022

Palavras-chave:

Linfoma Primário de Efusão, LPE Extracavitário, HIV, HHV-8

Resumo

O linfoma primário de efusão é uma neoplasia linfoproliferativa agressiva de células B associada à infecção pelo herpesvírus humano tipo 8 (HHV-8), ocorrendo predominantemente em indivíduos imunossuprimidos, especialmente pacientes vivendo com HIV. Classicamente, manifesta-se como efusão em cavidades serosas, sem formação de massa sólida. Uma variante rara, denominada linfoma primário de efusão extracavitário, caracteriza-se pela apresentação sob a forma de massas sólidas em sítios extra serosos, o que representa importante desafio diagnóstico. Relata-se o caso de um paciente masculino, 34 anos, vivendo com HIV, que apresentava imunossupressão significativa, com carga viral elevada, contagem de linfócitos T CD4 aos níveis de imunodeficiência severa, 124 células/mm³, e quadro clínico caracterizado por sintomas constitucionais, linfonodomegalias e lesões cutâneas. Durante a investigação diagnóstica, foram identificadas lesões polipoides no cólon ascendente e ceco. A análise histopatológica das biópsias dos pólipos revelou infiltrado linfoide atípico de alto grau, com morfologia plasmablástica, entremeando glândulas colônicas. O estudo imuno-histoquímico demonstrou positividade para HHV-8, CD30, CD38 e CD45, associada à ausência de marcadores clássicos de células B, condizente com linfoma primário de efusão extracavitário. O paciente foi submetido à reintrodução da terapia antirretroviral e à quimioterapia, evoluindo com remissão sustentada da doença por 16 meses. Este caso reforça a necessidade de considerar o linfoma primário de efusão extracavitário como diagnóstico diferencial dos linfomas agressivos de grandes células em pacientes imunossuprimidos, mesmo na ausência de efusões cavitárias. A sobreposição morfológica e imunofenotípica com outras neoplasias torna fundamental a inclusão sistemática da pesquisa do HHV-8 no painel imuno-histoquímico, possibilitando o diagnóstico preciso e impactando positivamente o prognóstico.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

1. NADOR, R. G.; CESARMAN, E.; CHADBURN, A.; DAWSON, D. B.; ANSARI, M. Q.; SAID, J.; KNOWLES, D. M. Primary effusion lymphoma: a distinct clinicopathologic entity associated with the Kaposi’s sarcoma-associated herpes virus. Blood, v. 88, n. 2, p. 645–656, 1996. DOI: 10.1182/blood.v88.2.645.bloodjournal882645.

2. CHADBURN, A.; HYJEK, E.; MATHEW, S.; CESARMAN, E.; SAID, J.; KNOWLES, D. M. KSHV-positive solid lymphomas represent an extra-cavitary variant of primary effusion lymphoma. American Journal of Surgical Pathology, v. 28, n. 11, p. 1401–1416, 2004. DOI: 10.1097/01.pas.0000138177.10829.5c.

3. KIM, Y.; LEVENTAKI, V.; BHAIJEE, F.; JACKSON, C. C.; MEDEIROS, L. J.; VEGA, F. Extracavitary/solid variant of primary effusion lymphoma. Annals of Diagnostic Pathology, v. 16, n. 6, p. 441–446, 2012. DOI: 10.1016/j.anndiagpath.2012.03.004.

4. HU, Z.; PAN, Z.; CHEN, W.; SHI, Y.; WANG, W.; YUAN, J.; WANG, E.; ZHANG, S.; KURT, H.; MAI, B. Primary effusion lymphoma: a clinicopathological study of 70 cases. Cancers, v. 13, n. 4, art. 878, 2021. DOI: 10.3390/cancers13040878.

5. LIU, C.-Y.; CHEN, B.-J.; CHUANG, S.-S. Primary effusion lymphoma: a timely review on the association with HIV, HHV-8, and EBV. Diagnostics, v. 12, n. 3, art. 713, 2022. DOI: 10.3390/diagnostics12030713.

6. FERNÁNDEZ-TRUJILLO, L.; BOLAÑOS, J. E.; VELÁSQUEZ, M.; GARCÍA, C.; SUA, L. F. Primary effusion lymphoma in a human immunodeficiency virus-negative patient with unexpected unusual complications: a case report. Journal of Medical Case Reports, v. 13, art. 301, 2019. DOI: 10.1186/s13256-019-2221-6.

7. GÜLER, B.; ÇETİN, G. Rare diagnosis of an Epstein–Barr virus-positive extracavitary/solid variant of primary effusion lymphoma by duodenal endoscopic biopsy in a human immunodeficiency virus-seronegative and immunocompetent patient: a case report. Indian Journal of Pathology & Microbiology, v. 67, n. 1, p. 226–229, 2024.

8. JAVADI, T.; MORALES, B.; OLSON, J. J.; KOTHARI, S.; ZHANG, L.; ABEDALTHAGAFI, M. Extracavitary primary effusion lymphoma presenting as a solitary brain mass. CNS Oncology, v. 13, n. 1, e2357535, 2024. DOI: 10.1080/20450907.2024.2357535.

9. LÓPEZ DE CÁCERES, C. V. B.; SANT’ANA, M. S. P.; ROMAN TAGER, E. M. J.; BURBANO, R. M. R.; DE ALMEIDA, O. P.; VARGAS, P. A.; FONSECA, F. P. Extracavitary primary effusion lymphoma affecting the oral cavity: a rare case report. International Journal of Surgical Pathology, v. 32, n. 1, p. 119–132, 2024. DOI: 10.1177/10668969231167509.

10. TONG, J.; JADALLAH, S.; RODGERS, W. H.; JUNG, G.; FULMAN, M.; SWAIKA, A. A rare case of extracavitary primary effusion lymphoma in the bladder and ureter. Case Reports in Hematology, v. 2020, p. 1–5, 2020. DOI: 10.1155/2020/6124325.

11. GATHERS, D. A.; GALLOWAY, E.; KELEMEN, K.; ROSENTHAL, A.; GIBSON, S. E.; MUÑOZ, J. Primary effusion lymphoma: a clinicopathologic perspective. Cancers, v. 14, n. 3, art. 722, 2022. DOI: 10.3390/cancers14030722.

12. COZZI, I.; ROSSI, G.; RULLO, E.; ASCOLI, V. Classic KSHV/HHV-8-positive primary effusion lymphoma (PEL): a systematic review and meta-analysis of case reports. Mediterranean Journal of Hematology and Infectious Diseases, v. 14, n. 1, e2022020, 2022. DOI: 10.4084/MJHID.2022.020.

13. COX, J. A.; CAMPBELL, S. A.; BORAKOVE, S.; MITSOCK, L. M.; WRIGHT, D. E.; MILLER, K. L.; FUJIMOTO, G. M.; SADLER, D. J. Latency-associated nuclear antigen expression and human herpesvirus-8 polymerase chain reaction in the evaluation of Kaposi sarcoma and other vascular tumors in HIV-positive patients. Modern Pathology, v. 18, n. 4, p. 463–468, abr. 2005. DOI: 10.1038/modpathol.3800221.

14. IGUH, C.; KIM, J.; AKARAONYE, A.; MINJA, A.; QING, X. An unusual case of extracavitary/solid variant primary effusion lymphoma with associated hemophagocytic lymphohistiocytosis. Journal of Medical Cases, v. 16, n. 2, p. 48–54, 2025. DOI: 10.14740/jmc5084.

15. EL-AYASS, W.; YU, E.; KARCHER, D. S.; ARAGON-CHING, J. B. Complete response to EPOCH in a patient with HIV and extracavitary primary effusion lymphoma involving the colon: a case report and review of literature. Clinical Lymphoma, Myeloma & Leukemia, v. 12, n. 2, p. 144–147, 2012. DOI: 10.1016/j.clml.2011.12.003.

16. SAMPATH, R.; MANIPADAM, M. T.; NAIR, S.; SAMARASAM, I. Extracavitary primary effusion lymphoma: a case report from India. Indian Journal of Pathology and Microbiology, v. 58, n. 4, p. 496–499, 2015. DOI: 10.4103/0377-4929.168851.

17. OSTER, C.; STEIN, T.; KITAHARA, S.; ALKAN, S.; HUANG, Q. Kaposi sarcoma–associated herpesvirus/human herpesvirus 8–associated extracavitary primary effusion lymphoma presenting as multiple lymphomatous polyposis. Human Pathology, v. 79, p. 177–183, 2018. DOI: 10.1016/j.humpath.2018.02.020.

18. FOSTER, W. R.; BISCHIN, A.; DORER, R.; ABOULAFIA, D. M. Human herpesvirus type-8-associated large B-cell lymphoma (HHV-8-LBL): a non-serous extra-cavitary variant of primary effusion lymphoma in an HIV-infected man: a case report and review of the literature. Clinical Lymphoma, Myeloma & Leukemia, v. 16, n. 6, p. 311–321, 2016. DOI: 10.1016/j.clml.2016.03.013.

19. LIAO, G.; CAI, J.; YUE, C.; QING, X. Extracavitary/solid variant of primary effusion lymphoma presenting as a gastric mass. Experimental and Molecular Pathology, v. 99, n. 3, p. 445–448, 2015. DOI: 10.1016/j.yexmp.2015.09.010.

Downloads

Publicado

2026-02-09

Como Citar

TEIXEIRA, Jorge Alberto Ferreira de Almeida; DANTAS, Letícia Lopes; PINTO, Thiago David Alves. LINFOMA PRIMÁRIO DE EFUSÃO EXTRACAVITÁRIO DIAGNOSTICADO EM PÓLIPO COLÔNICO EM PACIENTE HIV+: RELATO DE CASO E DESAFIOS DIAGNÓSTICOS. LUMEN ET VIRTUS, [S. l.], v. 17, n. 57, p. e12101, 2026. DOI: 10.56238/levv17n57-022. Disponível em: https://periodicos.newsciencepubl.com/LEV/article/view/12101. Acesso em: 17 fev. 2026.